精英小说

第12章（第1页）

重新学习讲话听起来容易做起来难。每天傍晚，为了从理疗中恢复过来，他先小睡一会儿，然后对着镜子练习发音。一遍又一遍地念同个音节使will回想起francis。有时他会在镜子里看到他，因此不得不摒弃有关红龙的杂念，以免被他吞噬。他对自己取得的进展如此之小感到沮丧。当他们在另一个港口停靠时，hannibal敦促他保持耐心。至少他能不靠“敲打机制”咕哝是或不是。这大大提高了他们的谈话速度。当邮轮抵达亚洲时，will已经能够自己走下船了。大多数的同行者都是乘飞机回美国。chiyoh和他则改乘了火车。will在火车站时挑了挑眉毛，得到了一个难得的微笑作为回应。他希望这意味着她不会把自己从车上推下去。他不再依赖轮椅，但是旅途的大部分时间，will仍然是在车厢里度过。will意识到他并不介意近距离接触。他不会称呼chiyoh为朋友，但依然感觉和她很亲近，就像由于爱着同一个人，所以和olly的表妹很亲近一样。乘火车旅行并没有改善他的健康状况。will的大部分训练空间都不够。与chiyoh同住一室也使他练习发音时感到不自在。她似乎明白了这一点，于是开始出门散步。到上海时，一艘无人船正等着他们。“我从没出过海，”他们站在码头上看着它，chiyoh坦言。它是全自动的，will在他的手机上写道，并举着显示屏，给chiyoh看。“问题是我们能否一起操纵，”chiyoh若有所思。“你的行动仍然受伤病的限制。虽然我可以遵循指示，但你只能以书面形式传给我。”will叹了口气。她是对的。没有航海经验。即使是自动挡也不能走远。我会训练你的，chiyoh一边读一边皱起眉头，目光充满了怀疑。will试图表现得自信些，但他也知道自己的样子。瘦骨嶙峋，光是站着走路都会累个半死。他能发出咕哝的音节，但他们需要更快地交流方式。你知道其他去日本的路线吗？chiyoh再次皱眉后摇了摇头。“时间和物资都不允许，”她慢吞吞地回答，随即回头看着船。“我必须学会驾船。”will点了点头。他们俩都需要学习。他们花了三天时间重新装备船只，will也教了chiyoh一些基本的操作知识。她学东西很快，但缺失没有这方面的天赋。他们决定只用发动机而不用帆。尽管这会因为中途停下加油，而使速度变慢，但这也是当下唯一稳妥的方法。hannibal在他们出发前联系了他们，虽然他听起来对计划的偏离不怎么高兴，但似乎也并不感到意外。will始终没有开口说话：“我们将失联一段时间。但好在你如今的睡眠好多了。”will深深地叹了口气，他不愿告诉hannibal自己会十分想念他们的谈话。“我期待着再见到你，”hannibal说。“面对面的交流会让一切容易许多。”“是啊”will表示赞同他渴望亲眼见到hannibal。想要也急需触碰到他。他想找出他的秘密。不知道hannibal隐瞒什么令人沮丧。面对面在一起会让挖掘秘密容易些。如果hannibal能看到will的反应，讲述他自己的故事也会容易的多。当然，他首先需要能够口齿清晰地进行表达。他得恢复健康。“我有没有告诉过你，”hannibal嗓音低沉，“听到你的声音我有多么高兴？”will尽可能不压迫伤口露出了微笑。“还没有”“感觉很棒，”（wonderful）hannibal加重了语气。“现在说话还疼吗？”will不置可否。当然，这依然很痛苦“那你的……腿？”“有知觉了，但我还是得靠轮椅辗转世界各地。”will想知道hannibal是怎么处理负性情绪的。他是不是很绝望或者沮丧？想象hannibal被他自己的身体状况这么世俗的东西所牵制，感觉很奇怪。“会不会……”他咽了口唾沫，这个动作引起的疼痛再次使他畏缩。“我很乐观，”hannibal回答了这个没问完的问题。will对着电话皱起了眉头。他不知道如果状态不好，对方是否还会大方承认。“我希望我们重聚时，你的肩膀能够好起来帮助我。”“好的，”will累了。这真是漫长的一天。“我应该让你休息，”hannibal说。will哼了声表示同意。随后他们相互道别。will在hannibal挂断后盯着电话看了很久。他受够两人被迫分开。他们先粉碎了身份证，换上了准备好的新证件，然后扔掉了手机和轮椅，第二天启程离开港口。按照计划，他们用发动机驾船靠近海岸。大部分的体力活都由chiyoh承担。will比出发前好多了，但他还是很容易累，动作受伤口所限。他很高兴摆脱轮椅行动和说话，即使只能单节发音还伴随着疼痛。