精英小说

第45章 minion mambo（第1页）

herewego——预备，开始——啊，在录音室里就算了，为什么要公开演唱这种歌，小黄人声线，夹得极细的花栗鼠音。这首歌有点爵士的意思，总之就是很胡闹的一首歌，本身就是交给喜剧电影做插曲的，能有多正经。何丹青在立麦前拍拍手，jet进入自己的节奏，啊——也是无奈之举，何丹青现在就是jet的人形节拍器。hey!hey!hey!hey!嘿！嘿！嘿！嘿！itshardtodeny谁都难以否认wedoourjob，wedoitright我们工作本份，我们规矩明分wearetheillionionarch我们是百万进击的小黄人andwedontdie，weultiply拥有不死之身，我们数量倍增weworkforgru我们为格鲁工作第一段是他们两个合唱，何丹青的花栗鼠口音英语还能被jet的西班牙口译英语盖住，但你们知道第二唱段是什么吗？是小黄人花栗鼠夹子音的rap，何丹青从来没想过自己贡献给华国市场的第一段rap是花栗鼠口音的。wecantakewhateveryouneed我们可以搞到任何你要的东西wegotskill，precision，andspeed我们坚守技巧，精准，速度wearesupervillianassistants我们是超级大坏蛋的帮凶weworkfortheworldsbestthief我们为世界上最厉害的小偷工作willtheytrtafaithfulstaff他们会信任我这个忠诚的员工andnefariosbestsidekick以及纳法里奥博士的最佳助手weproisenottough我们保证不大声嘲笑andyouknowthiswhoweridewith你知道我们站在谁的一边weworkforgru我们为格鲁工作friendtoaybenottoyou我们的朋友但或许不是你的gru——格鲁——gtother，totheug到r，r到uweredowhatlove我们做所爱之事andweregoodatwhatwedoes我们做擅长之事看seethoseionsthathoe看那些屋子里的小黄人nowtheresalltherisgpns正在商量什么阴谋诡计何丹青伸手向身边的jet，找准他手臂上的软肉一掐。下面又到了何丹青的唱段，第二段花栗鼠口音的rapaserundertheseas海底下的镭射光orarockettotheoon飞向月球的火箭oratytravelgrobot微型的旅行机器wecanhaveitforyouon我们可以马上为你打造anicevisiblesuitwithatchganti-gravityboot穿上反重力靴完美隐藏noonecksforwhatweveade没人不满意我们的杰作yeah，iwasthkiuldreallyearaise耶，我想我真是个天才weworkforgru我们为格鲁工作friendtoaybenottoyou我们的朋友但或许不是你的gru格鲁andwhatdowethkaboutvector?问我们对维克特的看法？boo!!哦！！saygruiswhowelove我们爱的是格鲁andweredowhatwedoes我们做擅长之事gotthoseoverrisgpns小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！计划那一切阴谋何丹青与jet击掌，jet唱道——hey！whowouldworkforgru嘿！谁为格鲁工作besidesthat，whowouldstealtheoon除此之外，谁能偷走月亮thatssuchasillythgtodo那看起来像天方夜谭andifyousgitsoveryou但你可以不停的歌唱istealtheoon我在偷月亮andthey，arewith，，everyday它们，和我一起，日日夜夜thework，hard，tis，theypy工作，认真努力，闲余，尽情嬉戏idont，understand，ssst，whattheysay我，听不明白，嘘，它们在说什么butnordoyou你也一样itsthgnew是一些新情报哈哈，这里处理的真有意思，因为前面的唱段节奏较快，可能在口音演绎方面并不明显，但到一部分，原来短平快的节奏拉的稍长一些，西班牙口音就尤其明显。有种舌头打卷，说不清楚，但每个词又前重后轻的被推出来的感觉。andifyousgitsoveryou但你可以不停的歌唱istealtheoon我在偷月亮yeah！耶！唱完歌，何丹青快速鞠躬逃离，这场子丢死人了。“请等一下，等一下，小何老师，小何老师，马上还有袭榜歌手，请等一下。”何丹青被jet半圈半搂在怀里，何丹青被他带着坐在观众席里。“小何老师，请问你有什么话想对袭榜歌手说的？”何丹青见自己不说话，主持人就有不推进下一个项目的意思，他拿起话筒说，用小黄人的花栗鼠口音夹着说的：“彼はみな《群青》を歌うつもりだが（日语），apayangbisakukatakan?（印尼语）”（他都准备唱《群青》了，我还能说什么呢？）“好的，不得不给大家介绍一下袭榜歌手荒木野墺将带来的歌曲《群青》，这是乐队ultraarebe的同名出道歌曲，这首歌拿到了同年的日本学院大赏，乐队ultraarebe也被邀请成为同年日本红白歌会的演出嘉宾，带来了三首歌曲串烧。”“一年后，乐队ultraarebe离开亚洲前往拉美发展，而乐队也正式更名为percent，乐队主唱也就是正坐在台下的小何老师。”“听到袭榜歌手用乐队成名作袭击您，小何老师有什么想说的吗？”还是夹着花栗鼠口音：“要是野桜（のざくら片假名）唱不好的话，我们不会再给他写歌了。”主持人当然还没有放过何丹青的意思：“小何老师可以预测一下荒木老师的袭榜结果吗？”何丹青两手高举振了振：“ncezvite，jevaisoer!”（法语：快点开始，我要闹了！）“小何老师下回可能不能用小黄人语，我们场内可配不上小黄人语的翻译。”何丹青双手环胸歪头撅嘴，我生气了。“好的，让我们欢迎袭榜歌手荒木野墺带来歌曲《群青》。”：（）天选歌手，鱼池大淘洗