精英小说

第七十二章没白重生看到这年代现眼包了（第2页）

许宁紫很意外，在这多数农村都文化不高的年代，张美丽居然还懂英语，对她还挺刮目相看的。

但很快，她就发现，画面还没演呢，张美丽就先翻译出来了，而且越往后越乱套，明显就是早看过了，在照记下来的台词，瞎蒙呢。

“红旗不倒，革命必胜，我们要共创辉煌！”张美丽突然展开双手，慷慨激昂的喊了出来。

许宁紫立马捂住了嘴，不想影响张美丽发挥，只想看完电影走人。

但坐前面的几个年轻人却开始嘀咕，“这咋听着像咱们村口厕所墙上，写的大标语呢？”

“啥像，就是厕所大标语，真服了！”

“噗！”实在没憋住，许宁紫笑出了声，她没白重生，也算看到这年代的现眼包了。

“许柔，你笑啥？”

那一排人都在笑，张美丽偏就眼神凌厉的扫向了她。

许宁紫朝她摆手坐好，“没啥，孩子抓我痒，你继续翻译，挺好的。”

“你就是在笑我呢！”张美丽咬牙切齿的瞪着她，“这可是英语，我翻译的都是正确的，你个死肥猪，臭文盲懂个屁？”

“Don＇tcrowd，letradeLeningofirst！”

许宁紫微微挑起眉，看着屏幕，用很纯正的英伦腔，念出‘不要挤，让列宁同志先走’这句台词。

又继续用中英两种语言，来回切换的翻译，毫无压力。

她本不想惹事，但张美丽人身攻击，她可就不能忍了。

大伙看她翻译的竟音频同步，都发出赞叹感慨。

“看她这才像是会洋文的，简直真人不露相啊。”

“难怪她会笑张美丽，人家有底气啊，哪像张美丽，不懂硬装，丢死人了。”

“我要是张美丽，就找地洞钻起来了，哈哈。”

听大伙这么说，张美丽急红了眼，恨不得上去把许宁紫拽下来，撕烂她的嘴！

“你个死肥猪可别瞎掰了，骗其他人还行，我可听着都是错的！”

许宁紫看向她，没停下来，反而变换日语法语粤语，来翻译，说的贼溜。

她之前为了能跟各国医学教授交流医术，修习了多国语言，这点完全小儿科。

张美丽要是不骂她，她还不想这么气她。

“你们别听她的，她都是在瞎说呢！”张美丽不忿的冲大伙喊着，想要给自己找补。

领导却赞许的看着许宁紫，突然鼓起掌来，“其他语言我不懂，但你的英语说的真好，想不到吉祥村还有你这样的人才，真让人意外！”

“您过赞了，我会的也就这些了。”

许宁紫跟他谦逊着。

张美丽却觉得许宁紫抢了她风头，气的指着她大喊。

“你连日语都会说，肯定是鈤本派来的间谍！不然秦同志家里那么穷，你哪来的钱，整天买鱼买肉？”

在这特殊时期，直接扣上鈤本间谍的帽子，张美丽这是想让她死！

往常张美丽做那么多恶心事，她都没说动真格的，她竟想要她的命，太恶毒了！

看着大伙都冲她投来异样眼光，她攥紧了拳头，愤怒反驳，“你还说英语了呢，是不是也算英国的间谍？”