精英小说

爱的模样3（第5页）

to

carry

y

other

away…”（来载走我的母亲……）

先开口的是汤姆。

“you

know，

i

ed

to

detest

christas

ore

than

any

other

sean

of

the

year”（你知道，我曾经最讨厌圣诞节，比一年中任何一个节日都要讨厌。）

汤姆心不在焉地摇着高脚杯，目光遥远。金红色酒浆中漾起的漩涡越转越深，似隐匿着某种望不见底的深渊。

“at

the

orphana，

they

ceaselessly

reded

that

we

were

worthless，

unwanted

burdens—a

dra

on

the

vaable

reurces