精英小说

第97章 翻译（第1页）

等林言心随着顾南海赶到营部的时候，才知道昨天晚上的审讯并不顺利。他们带回来的那两条渔船是y国的。船上绝大多数都是y国当地的渔民，对什么都不清楚，几乎是一问三不知。而且这两艘船也是前不久才被劫持的。劫持的匪徒明显穷凶极恶，对这些渔民进行了残酷的镇压。所以这些渔民也只能很隐晦的说出一些信息，具体的详细情况也不清楚他们是真不知道还是不敢说。审了一晚上，也只能分辨出哪些人是渔民，哪些人是劫匪。现在唯一可以确定的是，昨天晚上登上他们船的那五个人应该全都是劫匪。林言心这才恍然大悟，难怪在返程的路上，张政委就说过这次胜利存在侥幸。原来真正的劫匪只是少数，其他人都是一些普通的渔民，怎么可能会赢得过参加过战斗的战士们呢。顾南海大致和林言心说明了情况之后，将她带到了一个牢房附近。“这里边是昨天晚上我抓住的那两个人的其中之一，你当时听到的应该就是他们的谈话。之所以把你请来，是因为他们一直用英语在交谈，可我们这里边却没有会英语的。原本团里的张参谋会，但他正好回家探亲了。二团有两个参谋的英语说的也不错，张政委已经连夜给那边去了消息。不凑巧的是，他们两个人一个正在别的岛上执行任务，想赶过来最快也到今天下午了。另外一个去陆地上参加学习了。三团离咱们驻地远，张政委没想着麻烦他们。等一会儿，我进去审他们，你给我当翻译，也不用为难自己，若真是听不懂，或翻译不了，咱们就出来。”林言心点头，若只是当翻译，应该是没问题，这才稍稍的放了些心。但就在进去的瞬间，小手被一只温热的大手攥在了手心。林言心顺着交握的两只手，望向了大手的主人顾南海。顾南海，“不要有顾虑，有我在呢。”林言心点点头。她担心门口站岗的战士看到了，用力的想收回手。顾南海倒是没有勉强，那边林言心刚一使力，他这边就松开了。两人进去的时候，王副营长正在那审着呢。林言心这才看清坐在椅子上劫匪的模样。劫匪也注意到了林言心，歪着头，侧眼看她，舌头似有若无的舔了舔嘴角，一抹坏笑挂在脸上。脸上的刀疤配着笑，再加上圣人的眼神，透着诡异。只一个眼神，林言心就知道这劫匪并非善类，而且很有可能还杀过人。顾南海上前一步挡住了劫匪的视线，把她带到了审讯桌旁的一个椅子上。“你坐在这儿，不用忌讳他的眼神，也不用担心安全问题，有我在不会让任何人伤害到你。”林言心刚才确实被那劫匪凶狠的眼神吓得一抖。这会儿听着顾南海略带安抚的声音，倒是没那么胆怯了。王副营长已经给顾南海腾出了位置，审了一晚上，神情透着疲态和丧气。这一晚上，他这边唾沫星子快说干了，光水都灌了好几大杯。劫匪要不然不说话，要不然叽里呱啦乱说一气，他也听不懂说的是什么。可就看劫匪那表情都能猜出来绝对不会是什么好话。王副营长这会儿的火气都快烧到了脑瓜顶了。他先对林言心说道：“言心，你教教我王八羔子怎么说，我现在非把这混蛋骂的找不着娘不行。这王八羔子以为我听不懂英语，就在这儿叽里呱啦说一堆。老子又不傻，看他那表情就知道这混蛋骂我呢。”林言心犹豫着，有些为难的看了看顾南海。顾南海打断了絮絮叨叨的王副营长，“你先坐旁边喝口水，休息会儿。若是觉得累了，先出去也行。”“我今儿个还真就要在这听了，我到了要看看这混蛋都说些什么。”扭头仍然不死心的对林言心说着，“言心你可记住，一会儿教我用英语骂人。”他还要再唠叨，被顾南海一个眼神给制止住了，老老实实的坐到一旁的凳子上，气呼呼的常喘气。顾南海之前已经审过这劫匪了，这会儿有林言心来翻译，第一句话先进行了自我介绍，“你好，我是住岛一营营长顾南海。”他说完，看向林言心，林言心看着劫匪，流利的翻译了出来。刚才还看笑话的劫匪，眼神由漫不经心变得格外犀利，带着警告和肃杀之气。顾南海一水杯就砸到了那劫匪的腿上，“老实点，我们虽然优待俘虏，但也讲究坦白从宽。再敢挑衅我们军人的威严，我会让你知道知道我们的厉害。”林言心及时的翻译了过去，就连语调也不自觉的强势了许多。劫匪疼的呲牙咧嘴，也老实不少，只是接下来，无论顾南海问什么，他都闭口不答。气的王副营长站起来，来回转圈，撸着袖子就要动手。“你可别激老子，老子急了，可是不讲究纪律的，我要真动手打你，也没人敢拦着。”那劫匪吓得脸上肌肉抽搐了几下，但仍然冷冷的看着他们，拽乎乎的，依旧不说话。林言心突然想到在船上的时候，就是这名劫匪提到他曾经肩膀上被张政委打过一枪。用手挡着嘴附在顾南海耳边，轻声低语了几句。劫匪眯着眼，不清楚林言心到底要做什么。可顾南海听完了之后，直接对着劫匪身后的一名战士说道：“把他的上衣脱掉。”那劫匪本就被绑在座椅上，察觉到有人脱他的衣服，连忙挣扎，可惜根本没有用，后背带肩完全裸露了出来。顾南海走过去，见他左肩头确实有枪伤，而且年头也不少了。他将手放在劫匪肩头，大拇指正好压在枪伤处。如老虎钳子般的手稍一用力，劫匪就疼得惊叫了出来。顾南海并没有松手，继续施力，力气大到几乎要将劫匪的肩头按碎。劫匪脸上的冷汗刷的就下来了。这下老实了，不停的哀求着，“我说，我说，我什么都说。”而且从他嘴里出来的话，居然不是英语，而是地地道道的汉语。：（）甜蜜军婚：七零童养媳嫁军官