“谢天谢地,你总算有朋友了,我还以为在你丧失性欲前你的家族禁止你交朋友。”
“现在依然还禁止,但我不想遵守这个规定。”
“你的朋友在哪儿?”
利奥用一个极其微小的动作往后指了一下。
“你的朋友是一条狗?”
“不是,旁边那个。”
艾伦回过头来说:“他看起来很正直,我喜欢正直的男人,正义凛然,你在他面前总得像个犯错的孩子。”
“我想请你帮个忙。”利奥打断他说,“但是我没有钱。”
“真不幸。”艾伦说,“去找露比谈,他现在不让我接私活……你怎么知道今天我会来?”
“我不知道,我可以找别人,但既然遇上你,当然还是你最好。”
“可找我也没用,我的搭档现在也完全被露比收买了,我势单力薄。”
“这不像你。”利奥说,“你真的是whitefaln?”
艾伦不置可否地喝了口酒,似乎感觉良好。
“是什么事?我以为你一个人能解决一整个军队。”
“还能有谁。”
艾伦看了看他的眼睛,忽然问:“你喜欢墨西哥么?”
“什么?”
“去那里喝龙舌酒,去堕落,再堕落,最终成为亡命之徒。”
“不把他们解决,我哪儿也别想去,就像一个游戏,中途不能存档,你只能坚持到底。”
“这就是我喜欢射击游戏的地方,只要你懂得享受就能体验其中乐趣。”艾伦说,“对你而言杀人是什么?”
“不是什么,工作,我已经厌烦了这件事,难道你还没有厌烦?”
“和你相反,我觉得这件事越来越有意思,而且往往能够出人意料。”
他举杯和利奥的杯子碰撞一下,然后笑着说:“享受生活,别总是闷闷不乐的,你的样子看起来就像失恋了。”
“失恋?”
“难道不是么?你忘了刮胡子,看起来有点憔悴,在吧台边上买醉,就像刚被女人甩了。”
艾伦把手放在台上,他的蓝眼睛闪闪发亮。
“你该找个情人了。”
“这个说法不错。”利奥有点心不在焉,他说,“很像是维多利亚时期的称呼。”