林家豪惊讶地道:“果然时文字啊。那为什么会写得如此的潦草,完全看不出来是我们龙族的文字呢。与你白老夫子教习的文字,也是大相径庭,让人不明白所以然呢。”
白老夫子摸了一把胡子,咂嘴弄舌笑道:“事实上,不要说你一个字不认识。老夫也对这里面其中一些文字猜测不透,不知道到底是什么意思。只能够破译这里面其中一些文字。大约有半数的是老夫认识的。林家豪,帮你破译可以。但你得答应老夫一件事情。”
林家豪点点头,然后再把一些碎银子奉上道:“白老夫子啊,这是一位帮助我的大哥给我的银子,我拿它来孝敬你了。不要说答应你一件事情,就算是百件千件,我林家豪都会答应你。只是催学费的事情,你得再给我一些时间。”
白老夫子没有好气地道:“我哪里是。。。。。。对,催学费。你得抓紧交才是。我想与你说的是,此中的文字,我可以帮你破译一些我能够知晓的。但你也得把此页东西借我一用。也许得三五天,也许要三五年。你看如何。”
林家豪点点头,有些为难地答应下来道:“成,就这样说定了。我送与你又有什么关系。白老夫子,请你为我翻译吧。”
白老夫子从自己的旧书里面番找起了一些辞典编纂物,然后一个一个地番查下去。
只是半日都没有破译一下,林家豪有些不痛快地道:“白老夫子,都说你学识非常的高深,这一点我们都是知晓的。可是你不知道变通啊。你看,这里面你就可以先把知晓的翻译出来不是。为什么还要找字典儿,一个个地去查证呢。”
白老夫子怔怔地道:“先把知晓的翻译出来?那这一篇文章应该怎么办。”
林家豪自己骂了一句自己多事,刚才要是不把它写成了像是一篇文章一样,白老夫子也许就会随机把那些自己懂的给翻译了。
良久过后,白老夫子自己主动地如此做了。
他翻译一下,林家豪就在自己刚才从地下拾来的空白纸上记载着,符文对照,一字不漏地将它给记了下来。两个时晨之后,已经是到了夜里面掌灯之时。
白老夫子饿了,叫来了饭食。林家豪则在他家里面蹭了一顿,吃了白老夫子大约半升的米,气得白老夫子几乎是吹胡子瞪眼睛。林家豪则高兴得哈哈大笑,道:“又不是不给你银子,吃点东西也这么的小气。改天你上我的破屋子去。我请你吃鱼。从水潭里面钓上来的。”
白老夫子道:“我气的不是你吃多了。我气的是你给我的这些文章里面,为什么会平白无故地多出来一些我这个懂得古文的人都从来没有见到过的字词。”
林家豪一听到这里面,差一点没有喷出饭来。强忍着笑道:“白老夫子,不是我说你。古人的智慧,比之我们现在的事,不知道要高明多少倍。就拿那会魂力术的人来说。连他们都可以意识到此一高明的技法,全都是传承来自古人贤人圣人。我们如果说有些成就的话。完全是站在了古圣先贤的肩膀上。才会有此成绩的。就拿你白老夫子来说。你习得的任何一古文或者说是文章,还有修身养性,治国齐家,安邦定策的道理,哪一些不是来自古人先贤的引经据典之中的?你说是也不是。”
白老夫子哑然失笑道:“你小子,吃都堵不住你的嘴。你说得没有错,我们现在只不过是站在古人的肩膀上而已。没有什么大不了的。今天晚上,我们就聊到这里面吧。你回去罢,再不回去,估计夜路就真的会一点儿也看不见了。”
林家豪说长道短一番这后,谢谢了一声。立即连滚带爬回到了自己那个安在了过道边上的狗窝中。狭窄的空间里面,林家豪苦恼着自己存放在空隙里面的一些蜡油已经用完了。今天晚上又是一个炎热的夜。本来就热。再也不想升起篝火来。
再说如果燃起了篝火,要是发生一点意外的话。 自己辛辛苦苦准备的那些载记了册子里面的翻译古文的纸张。不是就得烧个干净了吗。想到这里面,林家豪再也不犹豫。
立即想到了一个办法,他将当日从祝若依姑娘身上得到的一块为自己包扎过伤口的手帕给从怀里面取出来。只见上面已经是汗臭如泥了,哈哈一笑,到破砖后院处洗了。然后立即将它放在破茅草屋顶风干了。再行跳出房屋外面。捕捉起了萤火虫来。
“一只,两只,三只。。。。。”才没有过多久,林家豪就得到了整整一小包裹的萤火虫,满意地放入到了眼前一细看。哈哈一笑道:“这下还不够我用的了。”
“哦。”林家豪打了一个饿咯,往干草上面一躺,然后从怀里面再小心翼翼地把那自己誊写的文字一个个地给由乱到序,给排列誊写整齐。
立即轻声地朗读道:“新月真经者,天下无两也。。。。。”