精英小说

露馅（第1页）

刚开完高管例会，隔天就是部门月会，之前江知羽被派去纽约，这些一直等着没有开。他所在的部门主要服务大客户，成员的背景优秀且丰富，以满足各类专业需求，江知羽是这里的二把手。他除了做口译方向的重点单，还辅助周柯承担一部分管理职能。听大家汇报完最近行程，江知羽稍作梳理，调整了几个项目的规划。他再道：“上季度我们做过五项医疗索赔，这块主题比较特殊，我想组织一次分享会。”身旁的专家问：“时间排得过来吗？”江知羽前阵子连轴转，回来后没有休整多久，工作强度和节奏已然和平时无异。他转着指尖的犀飞利钢笔：“没问题，我这个月不出差，整理总结我来做。”同事说：“咱们的工作真是多种多样，今天帮患者跨洋投诉医生，明天会不会陪原告站上法庭啊？”“你还别说，我真做过。”有人接茬，“那次我加班了整整两个月恶补海洋法系。”江知羽笑了下，简洁收尾：“大家各自干活吧，分享会初步定在下周，想发言找我报名。”他虽然人在京市没有出去，但没有歇下来过，上午这么打过照面，饭点就离开了写字大楼。中午与几位贵宾看巡展，下午给一场股东大会做中法同传，这种工作会往往还要负责晚宴招待，江知羽陪甲方坐在主桌。这家公司做制造业生意，交好的都是同行，江知羽对生产类的细节不算熟悉，分分秒秒都专注在各自的发言上。有位英国人性格外放，与甲方有很多话聊，他们几乎是一刻没停，江知羽夹在中间也没吃上几口饭。桌边有人问他要不要加碗主食，江知羽笑着推拒了。他言行举止风度考究，翻译员在正式场合上往往代表了甲方颜面，自己在场如何做事，对洽谈的氛围有一定影响。这份工作看似是辅助工具，互相传话就可以，实际做到他这种级别，接触的事遇到的人都不简单。一句意思要如何表达可以有很多种方法，整个会谈的节奏靠他来实时把控，他还需要替甲方尽力争取谈话目标。今天这位甲方急着拉资金，态度谦卑热情，他也聚焦于复杂的客人们，怎么可以低头捧碗吃饭？江知羽虽然有少爷病，但正事上从不娇气，全程都没怎么动筷子。“今天很累了吧？”甲方注意到他的辛苦，客气地问。“要不要我让后厨做点心，你带回去当夜宵？很快的用不上多少时间。”这时饭局已经结束，两人站在酒店前门刚刚送完客。江知羽温和道：“我来之前垫过肚子，这会儿还没觉得饿。”之前绷着一根弦，半刻也没敢怠慢，这种状态下其实对饿与不饿毫无所觉。这时轻松下来，他还没什么食欲，满脑子都是刚才的种种交锋。晚上七点半，有商务公车送江知羽回去，江知羽坐在后座上，习惯性地报出了自家地址。司机一脚油门踩下去，江知羽又后知后觉，连忙改了地址去怡枫宫。“是不是去女朋友家啊？”司机健谈地问。江知羽摇摇头，调笑：“一时犯了糊涂，现在有孽债要去还。”听说是孽债，联系到他的语气遮遮掩掩，司机灵感迸发：“噢，人家被搞怀孕啦？”江知羽：“。”他张了张嘴，再想到那张英俊冷淡的脸，顿感荒谬和滑稽。他忽地决定多解释几句：“我去找的是个男的……当然，这也不是过去谈恋爱，他天生擅长诈骗，我这几天被临时套牢了而已。”“各个街道不是在搞安全教育么？你没听到过宣传啊，怎么还能被骗着呢？”司机疑惑。江知羽一言难尽，总不能说自己被怎样服务过。他闷闷地说：“我做人比较单纯，不太懂，社会上凶险太多了。”司机给这位单纯的高级翻译师雪上加霜，路途上非常通畅，没到半小时就把人送到指定地点。怡枫宫在本市属于有名的豪宅，门禁非常严格，江知羽单独进去需要做访客登记。他在保安亭填写信息，正巧聂铭森在外面打篮球，回来的路上一眼就瞧见了这抹人影。“江老师！”聂铭森活蹦乱跳，远远地就朝他招手。他继而抱着篮球跑过来，朝保安道：“这位是我哥哥的好朋友，就不用这么登记了吧？”这位初三生住过来没几天，总是在门口玩，保安已经对他很眼熟。江知羽被聂铭森带进门，随后聂铭森关心他上班累不累，待会儿来他家坐一坐也行。之前被补上了不懂的知识点，聂铭森这两天都有认真听课，不用再费心教概念，让江知羽可以随便活动。“你哥不在家？”江知羽说。聂铭森道：“陪酒去了吧，我感觉到处应酬才是他的主职，有些局根本推不掉。”江知羽噎了下，好奇：“你家同意他这么做？”聂铭森道：“我妈妈觉得不好，但我哥是个主意很大的人，认定了一件事情就不会改，哎，我们说不上话，反正他很少做错决定。”“啊，我说的陪酒可不是那种，不会被扫黄大队带走。”他连忙补充。“以他的脾气，做不来弯腰的事，去饭局都是正经谈事情，哪怕要讨好谁也轮不上他去谄媚。”江知羽说：“噢，你哥真没给别人拍过马屁？”“偷偷拍了我也不知道啊，我们一年下来没能见几次面。”聂铭森道。他再压低声音，说：“前天他送出门你，过了好久才回家，连衣服都换了一套！我还没问出来是怎么回事呢……”江知羽：“。”他心虚地顿了顿，胡乱地找借口：“可能是去加班了。”“卧槽，你跟他有点默契啊？他当时也是一模一样的话术，可我特意搜过导航，这点时间去公司加班不太够。”聂铭森碎碎念着，试探：“他会不会在外面给我找嫂子了？”江知羽演技浮夸，半真半假地说：“这样吗？好难想象啊，真不知道他会喜欢什么样的人。”他们走进家门，聂铭森带江知羽去了小书房。隔壁大房间是戚述的领地，里面存有一些机密的文件资料，不方便领着外人进去。包括聂铭森也没有随便踏入过，虽然是有血缘关系的家人，但说到底没那么亲密。江知羽落座，让人有问题可以直接说，随后在旁边自顾自看文献。国际初中的学习压力没那么重，聂铭森今天有自修课，提前解决了一些，现在没花四十分钟就简单搞定。江知羽检查了下，就在这个时候，外边传来开门的声音。紧接着，他的余光瞄了过去，男人今天披了一身猎装夹克，看起来利落又凛冽。“作业写完了？”戚述问聂铭森。“嗯嗯。”聂铭森道，“诶，你没喝酒啊？助理说你要去社交来着。”戚述说：“我不喝。”合着是有误会，江知羽发现了，兄弟俩是真的互不熟悉。聂铭森倍感诧异：“为什么？电视上的应酬情节里，这个是标准元素啊。”“少看点电视。”戚述没怎么解释，打发着。说完，他瞧了江知羽一眼，话里有话，“我对酒精有心理阴影，怕醒来自己不知道在哪儿。”江知羽磨了磨后槽牙，忍不住想挑衅他。“往好处想想，万一你走运了，自己睡的是大套间，旁边躺的是理想型呢？”戚述嗤笑：“那祈祷帅哥能负责，不会穿完裤子就跑吧。”江知羽：“……”他生气地扭回脑袋，决定不理戚述了，把作业本放到桌上后，伸手又吃了几块苏打饼干。“诶，你是不是没吃晚饭？”聂铭森问，“要不要拿点零食？”“我等等就走了，路上点个外卖。”江知羽摇头。聂铭森知恩图报：“冰箱里有馄饨，我给你煮一袋！”江知羽怎么好意思让小孩下厨，立即摆手地说不用。聂铭森也很坚决，表示自己经常做家务，生活能力比考试成绩好许多。两人拉扯之际，戚述散漫地靠在门框上，适时插话：“正好我也饿了。”江知羽：？您不是刚吃完回来吗？！被戚述这么一说，局势陡然转变，聂铭森屁颠屁颠地去厨房了。聂铭森狗腿地说：“江老师，你多坐一会儿，要么让我哥带你参观下？这里装修得可好看了。”江知羽上次来的时候，只在客厅和书房活动，其余地方没有多看。招架不住聂铭森的热情，江知羽硬着头皮望向戚述，而对方朝自己略微歪了下头，是一个“请”的意思。“聂铭森的狗窝，把棉被叠成了笋尖。”戚述趁机倒苦水，“换下来的衣服直接丢在床上。”江知羽有点想笑，再问：“这样数落别人，你的卧室有多干净？”戚述回答比这里整洁多了，随后和江知羽一起过去。但在进门的时候，他握着把手，似乎突然想起了什么，莫名改口说要去看阳台和花园。“干嘛，金屋藏娇了是吧？”江知羽嗅到端倪，和他对着干，“有哪里不方便？”戚述回答：“这里有点私密，你在这里是什么身份，这么进我的卧室不太好吧？”江知羽无语：“你骂你弟怎么不觉得隐私了？”这时门缝已经敞开，他一边说着，一边看过去，发现戚述也不叠被子。他正要发出嘲笑，目光却捕捉到不寻常的一团白色，随即挤着戚述扎了进去。“alfred，你二十来岁的人了，不会还有安抚依赖吧？需要摸着小帕子睡觉？我好替你害羞啊。”江知羽察觉到了更有意思的东西，目标明确地迈向床边，继而抓到那点布料，使坏地扯了出来。然而，他手上的却不是手帕。而是……自己借给戚述的t恤？！！