精英小说

第29章 活过来的正义天使（第1页）

“希望你给点力啊，不然我们可就遭老罪了。”

会议室中，一名负责人在心中默默祈祷。

因为刚刚在观看苏逸的同时，他还把其他选手的翻译也给看了一遍。

那翻译吧，不能说很差，只能说勉强。

给这些家伙三天的准备时间，到头来还没有人家一个毫无准备的人翻译得好。

这要是还把希望放到那些选手身上，就真的没救了。

比赛房间中。

苏逸还不知道自己莫名其妙就成为了举办方的救星，也不知道对方此刻的急切心情。

他在刚刚翻译完技能之后，并没有立刻进行台词翻译，反而拿起拿起旁边的保温杯，慢悠悠的喝了一口水，润了润嗓子。

“嗯，举办方真是贴心，知道我早上来得及，没时间喝水，特意在这里准备着。”

看着苏逸这不急不缓的动作，那些在会议室一直盯着他的人都忍不住咬牙切齿起来

这货可真该死啊，自己在这里着急，他还在那里慢悠悠的。

你要休息就不能翻译完了再休息嘛，这样翻译到一半突然不翻译了是怎么回事。

断更狗真该死啊。

就这样，在他们的咬牙切齿中，苏逸硬生生休息了五分钟。

别说举办方的这些人了，就连台上的观众们都等得有些着急起来。

“苏神你还想不想要评分了，说，想要你还不快翻译，这样我就可以用我的大评分狠狠的塞进你的翻译里。”

“别断了啊喂，刚刚看了其他选手的翻译，看得我想打瞌睡，一点激情都没有，亏他们还提前了三天做足准备。”

“其实也还行，就是上一轮我们的阈值都被苏神拉高了，所以现在才觉得平淡。”

“那这样一来，还是得看苏神的翻译，啊啊啊，苏神赶紧动啊，我已经等不及要你的翻译进入我的脑海了。”

。。。。。。

台上的观众们气的嗷嗷直叫。

不知道是不是听到了这些催促，苏逸终于放下保温杯，开始进行台词上的翻译。

英文：

withthejusthandoflawienterthefrayunboundbythismortalpnttiness。

原翻译：

我以正义的执法之手，远离尘世的琐碎。

苏逸：

我以天理为凭，踏入这片荒芜，不再受凡人的枷锁遏制。