精英小说

430噩梦（第2页）

突兀地，从背后方传来一声调笑的声线：“这儿的宪兵不让我吹口哨，”

“嗷嗷不要赶走我，我有证件！”

座位上的阿尔弗雷德肆无忌惮地翘着二郎腿，朝她挥手。

他身上还穿着军装，他说的证件大概是，美国军方的记者证……？

等那位宪兵队过来，阿尔弗雷德立刻把腿放下，坐的比谁都端正。

啊。

阿桃嘴角抽抽。

有这个科插打诨的家伙在，真是的。

马修调试设备完毕，狠狠地剜他一眼。

“没事。”

等到战犯们陆续进入法庭，全体起立。

“我宣布，对28名日本战犯的审判正式开始。”

全场肃静。

“本庭所有的被告，这些日本战犯都是在日本国运昌吉一时时的国家领导人，包括，首相，外交大臣，财政大臣，参谋议长，军令部长。”

这种一句接一句的翻译，最麻烦的是，你有时候可能获得的是非常短的一句话，有时候是特别长的一句话，如果接收到像yes一样的回答，默认下一句也是你的。

“不论这些人过去的财权有多么的辉煌，现在他们的待遇和一名最普通的士兵无异。”

“我们可以保证，本法庭将根据你们起诉状的数量和性质，提出的证据和适用的法律，进行最慎重的审查。”

马修作为经验最丰富的人，当人不让的选择翻译第一句话。

在马修的视线下，阿桃还算流畅的翻译了第二句。

还好。

大脑目前在高速运转，唯一的缺点是断句断的很不自然，先这样吧。

检察长季南发表讲话：“明确规定以下五项犯罪行为将收到指控。”

“计划，准备，发动，执行侵略战争的，违反国际公法，条约，保证的，战争，除此之外，还有参加上述各项共同参与，或阴谋的罪行也在内。”

“东条，我要杀死你——”

这是东京审判上比较出名的一部分，罪犯大川周明，日本法西斯鼻祖，九一八事变的直接组织者，参与者，在开庭期间喧哗叫嚷，还以手频击坐在他前面的东条英机的头部。

表情僵硬的东条苦笑了一下。

一九四一年十二月一日至叁日，进攻东南亚地区的日军官兵，反复学习了大川周明的《论东南亚地区是日本势力范围》和《论英美在太平洋地区之主权应由日本取而代之》两篇文章，才发生了十二月八日致使美国造成惨重损失的日军偷袭珍珠港事件。

“控制好他！”

宪兵队迅速来到了他身后。

至于东条英机，同样是颇有心机的家伙。

1945年9月11日，驻日盟军最高司令麦克阿瑟发布逮捕令，下令逮捕日本的甲级战犯，东条英机名列榜首。消息公布后，行动最快的不是美国大兵，而是日本的记者。他们蜂拥到东条英机的住宅，都想抢到最有利的位置拍下这位曾经左右日本命运的人被抓捕的瞬间。

谁也不知道，东条没有开门。

反而选择了拿枪对准了自己的心脏。

东条英机因此成为唯一一个自杀未遂的日本战犯。

认罪传讯。

“辩护方要求庭长卫勃回避本次审判。”