趁着夜晚,少年睡着的时候,猫咪悄悄的溜出了屋子。
它来到了那个卖着胸针的地方。
猫咪的身子虽然软,却不能钻进没缝的门。
但是猫咪还是有办法的。
属于翠花的蓝色透明超能力出现在了门内,摸索几下,把略显老旧的窗户从里面推开了。
猫咪进入店里,摸索几下,终于找到了那枚胸针。
从看不见的地方拿出来一个钱袋子,超能力变成了手的模样。
拿出几张纸币放在了桌子上,想了想,又扯过一张便利贴,歪歪扭扭的画了一个勉强可以看出是像月亮的东西。
然后,手变成了爪子的样子,沾了沾旁边的印泥,盖章在便利贴上。
完美。
猫猫带着胸针告辞。
去的路上一切顺利,只不过,在回去的时候发生了点意外。
猫咪本来想再从窗户钻进去,可谁知,第二次捣鼓窗户开关的声音把敏锐的少年吵醒了。
太宰治虽然会赖床,但当猫猫不在时,他的睡眠会很浅,稍微有点风吹草动就会察觉到。
更别说在翠花离开后,属于猫猫的气息渐渐散去,于是,窗户一发出声音,少年就醒了。
他摸索了一下旁边,没摸到猫咪,一下子睁开了眼。
起身,下床,少年一步一步走到了飘窗前,然后一把拉开了飘窗的窗帘。
黑夜中,隔着窗户,猫瞳与少年鸢色的眸子对视。
“咪呜~”猫咪爪子啪的一下拍到窗户上,闷闷的声音传进屋内。
没想到是这种情况,少年眼中闪过一瞬惊愕,但还是马上反应过来,打开了窗户。
同时,又问道:“花子,这么晚了你出去干什么?”
漂浮在空中的猫咪马上钻进来,它将爪子上的灰尘抖掉,甩了甩身上的毛毛让自己暖和起来,然后喵一声,示意少年这边来。
等少年蹲下来,却发现,猫咪的脚下不知何时多了一枚胸针。
猫咪用鼻子将胸针往他那边拱了拱,红色的胸针在夜色下散发出迷人的光。
[新年快乐,太宰,这是新年礼物。]
[因为今年吾辈收到了太宰,所以吾辈也要把吾辈认为的宝贝给太宰。]
这是大半夜被太宰治打电话吵醒地芥川龙之介翻译的话。
顺便一提,从说到‘礼物’开始,电话对面的人发出了十分明显的咬牙切齿的声音。
胸针被少年收下了,那一夜,少年再次变回了那副别扭的样子。
他的上唇与下唇磨了磨,最终还是没说出那句一样的话来,不过猫咪懂得了他的意思,开心地蹭了蹭它的主人,它的崽崽。
‘花子也是最好的礼物。’
不知是哪位神怜悯的一撇,送来了这只点亮他周围颜色的猫咪。
总之,现在,这个并不昂贵的礼物被佩戴在少年身上,果然如翠花想的那样,合适极了。!
()