精英小说

第104章 重耳来到秦国（第1页）

周襄王十五年，晋惠公十四年，即公元前637年。晋惠公（夷吾）生病了，已经不能上朝办理国家大事了。世子圉（yu）还在秦国作为人质，已经很久了。世子圉的姥姥家是梁国（陕西韩城市），梁君无道，不体谅百姓疾苦（不恤民力），每天都进行土木建设（日以筑凿为事），万民嗟怨，为了逃避苛捐杂税，大多数国人都逃跑到秦国去了。秦穆公乘着梁国民心之变，命令百里奚率兵袭击梁国，梁国国君被乱民所杀，梁国灭亡（公元前640年）。世子圉听说姥姥家梁国被秦国所灭亡，叹道：“秦国灭亡我的姥姥家，这是没把我当回事，太轻视我呀！”于是对秦国充满了怨恨，等到听说老爹晋惠公有病了，暗自思量：“我只身在外，外面没有同情我的朋友，国内也没有心腹的官员帮助我（外无哀怜之交，内无腹心之援），万一君父不测，诸大夫更立其他儿子，我终身客死在秦国，这与草木有什么不同？不如逃跑，回去伏侍父亲，照管他的病体，以安抚国人的心。”于是晚上在睡觉前把心里话对妻子怀赢说明，并说：“我如今要是不能逃回去，晋国就不是我的了，想要逃回去，又割舍不下夫妻之情。你就与我一起走吧，这样就于公于私都完美解决了。”怀赢哭着说：“你是一国的太子，作为人质被屈辱地监视居住在这里，想要回国不也是应该的吗（乃拘辱于此，其欲归不亦宜乎）？主公让我伏侍你，就是想让你安心地呆在秦国。如果我跟你回去，那是违背君命，我的罪过就大了。你就随便吧，不要对我说出你的行动计划，我不敢随你回去，也不敢对别人泄露你所说的话。”世子圉逃跑了，回到晋国。秦穆公听说子圉逃跑了，大骂：“背信弃义的贼子，老天都不会保佑你的。”于是对诸大夫说：“夷吾父子，都背叛了我，我必须报复他们！”又自己后悔当时怎么没有拥立重耳即位呢。于是派人去查访重耳的踪迹，得知在楚国已经好几个月了。随后就派遣公孙枝出访楚国，向楚王说明要迎接重耳来到秦国，打算扶立重耳为晋国君主（于是谴公孙枝聘与楚王，因迎重耳至秦，欲以纳之）。重耳假意对楚王说：“我这流亡的人已经把自己交给君王了，不愿意去秦国（亡人委命于君王，不愿入秦）。”楚王说：“楚、晋相距遥远，公子如果想要回到晋国为君，必须要经历数个国家，秦国与晋国接壤，朝发夕到，且秦君向来贤德，又与晋君互相看不顺眼，这是老天给你的机会，不能错过啊，公子尽力去做吧（此公子天赞之会也，公子其勉行）！”重耳拜谢，楚王厚赠金帛车马，为重耳一行人妆点排场（以壮其行色）。重耳在路上又走了好几个月，才来到秦国的地界，虽然经历了几个小国，但都是秦、楚的附庸之地，况且有公孙枝保护随行，一路安稳，顺利抵达。秦穆公听到重耳到达的消息，喜形于色，亲自到郊外迎接，安排馆驿，礼数极丰。秦夫人穆姬也敬重且喜爱重耳，而怨恨子圉，劝秦穆公把怀赢嫁给重耳，结为姻亲之好。穆公让夫人穆姬先给怀赢说明，怀赢说：“我已失身公子圉了，还能再嫁吗（可再字乎）？”穆姬说：“子圉不会回来了，重耳贤德而又有很多人辅佐他，必定能得到晋国成为君主，得到晋国必然让你做夫人，这样秦、晋两国就世代为姻亲关系了（是秦、晋世为婚姻也）。”怀赢默然良久，说：“既然如此，为了两国友好，我何必在乎我自己呢（诚如此，妾何惜一身，不以成两国之好）？”秦穆公也派公孙枝向重耳说明这件事。子圉是重耳的侄子，差着辈分呢，怀赢就是嫡亲侄媳妇，重耳觉得有碍于伦理，就要推辞，不能接受。赵衰说：“我听说怀赢美貌而有才华，是秦君及夫人的掌上明珠啊。你不娶她，怎么巴结秦国，怎么让他对你好呢（不纳秦女，无以结秦欢）？我听说：‘欲人爱己，先必爱人；欲人从己，必先从人。’不能使秦国高兴，而还想要借助秦国的力量，必然不能成事（无以结秦欢，而欲用秦之力，必不可得也），公子请千万不要推辞。”重耳说：“求婚时，同姓的都要回避，何况那是我儿子辈的媳妇呢（同姓为婚，犹有避焉，况犹子乎）？”臼季（胥臣）说：“古人所说的同姓，是指同德，不是同族。当年黄帝、炎帝都是有熊国国君少典的儿子，黄帝生于姬水，炎帝生于姜水，这两个帝王不同德，所以黄帝为姬姓，炎帝为姜姓。姬、姜的后世族人世代结为婚姻。黄帝之子二十五人，得姓的有十四人，只是姬、姜各有两个，是同德的缘故。德同姓同，亲族虽远，婚姻不通；德异姓异，亲族虽近，不避婚姻。尧为帝喾（ku）之子，是黄帝的五代之孙，而舜为黄帝八代之孙，尧之女是舜的祖姑（姑奶奶），而尧把女儿嫁给了舜，舜也没有推辞。古人婚姻的道理就是如此。论德的话，子圉之德怎么能与您想比；论亲的话，秦女之亲也比不上祖姑，况且您是接受了子圉所抛弃的，不是夺其所爱，有什么大不了的（是何伤哉）？”，！注：【少典：华夏族，伏羲之子，汉族先祖之一，封地在河南新郑。也称有熊氏。《国语》记载其子为炎帝神农氏和皇帝轩辕氏】重耳又问狐偃：“舅犯（狐偃，字子犯，是重耳的舅舅）认为这事能行吗？”狐偃问道：“公子如今希望归国，是想要做子圉的臣子吗？不！是取代他，要自己做君主的（公子今求入，欲事之乎？抑代之也）！”重耳没有说话。狐偃说：“晋国的君位宗系传承（晋之统系）就将是子圉那一支宗族了。如果你想要侍奉子圉，那怀赢就是国母，如果你要取代子圉，那么怀赢就是仇人的妻子（如欲代之，则仇雠chou之妻）。又何必问呢？”重耳还是有些不好意思，犹豫不决。赵衰说：“现在就要夺取他的国家了，还要保护他的妻子的名誉吗？成大事而拘泥小节，后悔可就来不及了（方夺其国，何囿（you）于妻？成大事而惜小节，后悔何及）。”重耳这才打定主意。公孙枝向秦穆公复命。重耳选择吉日，送上厚礼，就在公馆中成婚。怀赢之美，更美于齐姜。又妙选宗女四名为媵（yg陪嫁，妾），都很漂亮。重耳喜出望外，逐渐就把流亡奔波的痛快忘却了（遂不知有道路之苦矣）。史官有诗论怀赢之事云：一女如何有二夫？况于叔侄分相悬。只因要结秦欢好，不恤人言礼义愆（qian）。秦穆公一向尊重晋公子的人品，又添上甥舅之亲，情谊更加深厚了，三日一宴，五日一飧（sun熟食、饭食，晚餐）。秦世子也敬重重耳，经常馈问（馈赠慰问）。狐偃、赵衰等也与蹇叔、百里奚、公孙枝等相处的很好，经常在一起讨论复国之事。一来公子新婚，二来晋国也没有动乱，所以一直不敢轻易行动。自古道：“运到时来，铁树花开。”天生下重耳，有晋君之分，有名的伯主，自然就有机会到来。这是公元前637年的事。：（）东周列国志注释白话文