精英小说

你的名字（第1页）

1981年11月27日多塞特的沙夫茨伯里

十一月底的英格兰，日光在下午四点就从天际一寸寸消失，玛丽透过厨房拉起的百叶窗，远远望向小镇连绵的房屋尽头。一扇扇窗户渐渐亮起来，石板街上只有零星的行人，客厅电视正在播放天气预报。今晚，将有来自北极的冷空气席卷不列颠南部海岸，气温将骤降6～8℃，部分海拔较高的地区还会迎来降雪。

电饭锅“滴滴”的提示音把她的思绪拉回现实，玛丽低下头。屋里已经全黑了，只有远远近近的家用电器，闪烁着小小的光点。好像某种无机质的生命，在黑暗里规律地呼吸。她一天都没有离开房子，也许她该去对角巷做点有用的事，买点魔药和书籍，可她又生怕西弗勒斯醒来时她不在他身边。她被这个念头困住了，于是只能用麻瓜的营养科学，想办法最大程度利用冰箱里有限的食材。她准备做两人份的晚餐，可他还在昏迷。

玛丽，你得想出对策来。如果能变出身份凭证，就能设法去麻瓜医院，她不确定这是否有用，可比煎熬的等待好些。对了，混淆咒，需要很多个混淆咒，才能通过医院的层层手续。要是行不通，她就先去霍格沃茨，可她不知道能相信谁……

“咚”，重物落地的钝响，从天花板上传来。玛丽呆滞了一下，下一秒，她的双腿已经飞快冲上楼梯。

斯内普的感觉就像经历了一场漫长而惊险的噩梦。

他跑在一条黑暗的、长长的隧道里，身后是迫近的脚步声。他不知道在被谁追赶着——或许应该说，被什么，他甚至不知道那是不是人类的脚步——他只知道要不停地向前奔跑，不断吸入干冷的空气。他的喉咙到肺部剧烈作痛，舌头已经毫无疑问尝到了血腥，但他不能停下，必须一直跑、一直跑。他的双腿越来越沉重，跌倒的恐慌鞭策着他保持清醒，他的胳膊酸软得像面条，甩也甩不动，胸腔像要爆开一样，可怕地压迫着心脏。与其这样，还不如被追上——可他发现自己停不下来，就像上好发条的人偶，他被强制保持运作。终于，似乎看到了一点光明，几乎让他喜极而泣。他纵身向前扑去。

然后，他在猛烈的狂风和失重感里尖叫出声。他坠落了悬崖。

这里是悬崖底吗，怎么还是这么黑？

不、不是，眼睛很快适应了环境。不远处的壁炉里闪着温暖的火星，还有一亮一灭的荧光，看上去是麻瓜电器的指示灯。

在等待头脑与身体恢复联络的几秒内，昏迷前的记忆倒灌进脑子里。熟悉的挤压感，像被冲进水管做最刺激的激流勇进，当然，幻影移形。完美地成功了，天大的幸运。银色的闪光照亮昏暗的前厅，对了，守护神咒，真不敢相信。他没法再承受一次幻影移形，所以召唤了守护神给邓布利多报信，贝拉特里克斯在十秒钟前出现在翻倒巷附近，叫魔法部的蠢货们快去。不得不说，他面对自己的死亡的确足够冷静，也许他还打算通知校长替他收尸，但没来得及，他失去了意识。

所以，这儿，那个千钧一发的瞬间跳进脑海里的目的地——多塞特郡，沙夫茨伯里，玛丽·麦克唐纳的祖宅。

这就是他给自己挑的紧急联络人吗？又或许，只是因为，他昨天刚刚来过这里。

无论如何，从结果来看，鉴于他现在还能喘气，不难想象玛丽付出了多大的努力。所以，一种轻微的自厌情绪笼罩了他，在危急关头，本能还是替他做出了有利的决定。这一点都不正确，他不该在这里，不知道会给她带来多大的麻烦。

斯内普扭过头，两根魔杖静静躺在床头柜上，他的，还有艾琳·斯内普的，想必是玛丽从他的袍子里掏出来。别傻了，你不可能在这种状态下幻影移形。但习惯驱使他伸出手，有点远，他欠起身，突然剧烈地头晕目眩。

重重的跌倒，几乎能听见骨头的呻吟。还有开门“嘭”的巨响，“上帝保佑！西弗勒斯！”

斯内普别扭地别着头，尽量不去注意玛丽的动作。他一醒来就莽撞地扯开了伤口，多少有些理亏，才对她的举动忍气吞声。他身上的白鲜香精已经用得一滴不剩，在他试图教给玛丽第六个没什么效果的治疗咒语时，她不客气地把杖尖从胸前转向他的脸，告诉他必须接受她的麻瓜药膏。他只能用沉默表示抗议，抗议无效，玛丽也不许他自己动手。“护理是一门科学，”她说，“而我才是专业的。”

斯内普对此不予置评，他认为，无论是否存在这种专门的学问，在受伤和养伤方面，他无疑都比玛丽有经验得多了。但她是个独断专行的暴君，是的。感受到她细致的清洗和涂抹，柔软的指尖从他身前拂过，还有冰凉的膏药引发的微小刺痛，就不断有热意往他脸上涌去。

事实上，从他醒来时的情况看，玛丽当然早已把这副身体的上上下下看了个遍，对此他们心知肚明。然而，她那时一心只有救他，怎么可能注意这些？反倒是现在，情况有所好转，她才后知后觉地感到窘迫。

玛丽悄悄抬起眼睛，斯内普的脸嵌在低垂的发帘后，看不清表情。“疼吗？”她故意问，他的身体瞬间紧绷一下，喉结快速滚动，“还好。”他飞快地回答。

噢，她的那点尴尬立刻烟消云散，必须抿起嘴唇收敛笑容。天呐，他害羞的样子真可爱。

“好了。”斯内普的视线随着她站起来，“你感觉怎么样？”她说，“那个诅咒，我想是你最后被击中的那个。”

“哦…”当然，来自敬爱的莱斯特兰奇夫人，玛丽不可能知道那种高深的黑魔法，更别提它的解剂。“看来缓和剂的效果不错是不是？”她朝他眨了眨眼，“虽然是五年前的。”

几乎一瞬间，斯内普就领悟了她的暗示，在最近意外的重逢后，有关她的记忆已经全部从退潮的时间海滩浮现出来，洗去浮沙，焕然如新。现在看来，她的感受也是一致。命运正以从未设想的方式嵌入五年前后的卡扣，奇迹般的，如此天衣无缝、若合符契，好像久已等待的惊喜，在冥冥中自有安排。

“魔药的有效性当然远超你心爱的麻瓜药品，麦克唐纳，甚至超出他们视为奇迹的贫乏想象，”他用一贯的轻蔑口吻说，“不过，它的效果是暂时的，有一种少见的解药……”

玛丽立刻不知从哪变出笔和纸——中性笔、胶皮活页本，提醒他仍寄身在麻瓜的篱下。斯内普发现自己别无选择，只能把性命托付在她收进口袋的活页纸上——也没那么糟，因为贝拉的咒语一向装饰性大于实用性，她过于追求情绪价值了，更喜欢拷打囚犯而非消灭敌人。“这不算太难，”他不情愿地说，“不比缓和剂费手脚，我看着你做。”

“那我只好勉为其难，把爷爷的轮椅让给你，西弗勒斯。”她说着，俯下身，在斯内普因震惊而瞪大的眼睛里，映出她无限接近、放大的脸，直到他们的额头贴在一起。

她的肌肤，和他自己完全是异质性的存在，光滑、细腻，浸润的是南方户外的雨露空气，而非不见天日的地下室里，坩埚上方萦绕不散的刺激性蒸汽。还有一种奇异、舒适的清凉。不合时宜的念头盘踞了脑海，让他没能及时反应。“果然，”她退开些，皱起眉，“你在发高热，自己都没有感觉吗？”

所以头晕不只是失血过多的后遗症，他后知后觉地碰了碰前额。然而，比起危险预警，他的大脑显然更善于钝化痛苦，这二者，不好说哪个才是为他量身定做的保护机制。玛丽从急救箱里翻出一只细长的塑料盒，装着水银温度计，斯内普面露抗拒。“事实上，有个检测咒语……”“哦，很有趣，”她不客气地打断，“请问咒语显示摄氏度还是华氏度？”

咒语只能显示状态。斯内普盯着放在他胸前的盒子，好像在看一条危险的火龙，随时能给他烤上一口。“需要我教你怎么用吗？”玛丽在旁边催促，“还是说，要护士姐姐给你颗糖吃，你才肯乖乖配合？”

斯内普绝望地发现，他毫无翻盘的可能，因为早生一个月的事实，无疑能供她胜利一辈子。他慢吞吞地把手从被褥底下抽出来。

玛丽于是满意了。“你饿了吧？”她的口气恢复了温和，“噢，我忘了，发热会导致食欲不振，但你必须得吃点东西，再把退热药吃了。然后我会去对角巷买需要的材料，或者、呃，去你家里找？”她试探着说。

“别去。”他冲口而出。

在她询问的视线下，斯内普躲藏地别过头，“除非你想再招待一群傲罗，鉴于、你已经收容了一个嫌犯，最好还是不要。”

“什么？你是说——”她坐下来，把手搭上他的肩，“西弗勒斯——”

她的声音里只有关切，望着他的眼睛，不必去看，也能察觉到如有实质的感情。斯内普垂下眼，盯着她的手，如果他现在碰上去，她会不会立刻回握？一定会的，她会紧紧地握住，让他知道她始终站在他这边。难以形容这个念头对他的诱惑力何等庞大，他必须不停迫使自己回忆——他最想忘掉的那些事，预言、莉莉的孩子、邓布利多的话，预言、那孩子、邓布利多……他闭了闭眼睛，把自己的手捏成拳头。

“他们在监视那栋房子，傲罗办公室，”他让自己镇定地说，“很久了，从黑魔王消失前，他们就有行动。但黑魔王的势力太大，傲罗人手不足。他们后来大大地扩了一次编，可以想象，在那种情势下，没什么阻力。所以现在，就能24小时盯梢了。”他从鼻腔里发出一声蔑笑。

“邓布利多不许他们把鼻子伸进霍格沃茨的围墙里，但除此之外，一切正规渠道都不安全。人们没有反应过来，他们还在行使战时权力，搜检邮件，监视壁炉和门钥匙。当然，很难埋伏在——马尔福家，或者别的什么巫师家族的庄园外，搞不定那些房子上的魔法。但蜘蛛尾巷——只能说，就像池鱼入水、倦鸟归林，是不是？”

她的手指在他肩上微微捏紧了。所以，这就是他特意把礼盒送上门的原因，他不想把她暴露在法律执行司的视线内，不容许他们粗暴地翻检她的生日礼物。玛丽重重喘了口气，“可是，你家里，你的——”